Image 01

La Cometa Roja

La Cometa Roja es el blog de Kaplanpop; se trata de mi visión personal de China y de las cosas que me interesan de la vida aquí, pero nooooo, no se trata de mi diario, ni de los relatos de mis asombrosas aventuras exóticas, ni espereis ver aquí nada del tipo “pero mira que raros son estos tipos y las cosas tan extrañas que comen”. Tampoco tengo ninguna intención de aparecer en Españoles en el mundo.

Fundamentalmente me centraré, sin ninguna prioridad ni promesa de que me atenga a ello, en el mundo cultural, musical, editorial, en Internet,  los cómics (se nota que me gustan, ¿verdad?), la cultura urbana y la vida cotidiana en China (sí, éste último punto es tan vago que basicamente puede incluir cualquier cosa); temas que, como a menudo no tienen nada que ver con la censura o los derechos humanos y similares -que, ojo,  naturalmente son un problema grave- no reciben la atención que, creo, merecen, especialmente en el ciberespacio en castellano, con lo que se crea una imagen muy incompleta y bastante distorsionada de la realidad de este país.

En la medida de lo posible, intentaré aportar material original y traducciones del chino, aunque me temo que, por un tiempo, estas serán más bien pocas (estamos en ello, estamos en ello, 非常非常努力学习). Y, claro, residiendo en Beijing, pues la perspectiva es la que es: naturalmente, en las aldeas del Oeste o en las ciudades del sur, las cosas pueden no tener mucho que ver con la vida de los Beijing-ren.

Si echais un vistazo a mi blogroll, pues vereis que aunque recursos en inglés no faltan, en castellano hay poquitos (bravo por Zaichina, por ejemplo), así que ojalá este blog pueda servir para algo, aparte de para entretener algunas tardes lluviosas y noches insomnes. Que también es algo.

Contacto: nombredelblog at gmail punto com

Comments are closed.